The actor was nominated for his role in “Fellow Travelers” and arrived in a custom Brioni tuxedo.