The Harlem-born influencer’s Frost Box will feature the return of McNuggets Buddies for the first time in 25 years.