The movie’s new face worked through boy problems with Margot Robbie on set and did tarot readings with Alexandra Shipp between takes.