Beauty veterans Olivia Sheehan and Rachel Richman are creating snackable CBD- and THC-infused fruit gummies.