Milan Men’s Fashion Week kicks off Friday with high expectations for the category as brands expand and invest in menswear and in the Italian pipeline.