Cofounder Suzanne Lerner discusses the brand’s commitment to women’s empowerment and sustainable fashion.