The “Anora” star wore a custom gown when she received the Breakthrough Performance Award.