Jenkins will be responsible for fostering connections between the entertainment company and the fashion world.