Starting with its first China-focused project, the storied French bag-maker is looking to move forward with a series of crossovers with “special forces” in the creative field.