The 12 retro-futuristic egg-shaped pods will be gradually covered with the artist’s signature illustrations throughout June.