In “Supermodels Discovered,” Caroline Leaper looks back on the careers of Lisa Fonssagrives, China Machado, Veruschka von Lehndorff, Carla Bruni, Gisele Bündchen, Kendall Jenner and Bella Hadid.