The K-pop girl group took the festival stage for the first time on Friday.