Jupe stars opposite Douglas in “Franklin” and soon will be seen with Natalie Portman in “Lady in the Lake.”