The “Summer of Staud” is set to return with a full collection of ultra fun fashions, fish-shaped handbags and more.