The retail trade organization forecasts that spending on school supplies and apparel for those attending kindergarten to 12th grade will be “unparalleled” this year.