BrandAlley said The Edit LDN can help it tap into a more youthful customer demographic.