Season Two of the HBO series premieres on Max June 16.