The designer leaves after 14 years as creative director of the 80-year-old house, marking the end of a chapter filled with creative audacity and strong growth.