The Swiss running brand raised expectations as DTC sales continue to climb.