Christa Bösch and Cosima Gadient tweaked the Ottolinger woman to be more elegant and multifaceted.