The former artistic director of John Lobb said the most appropriate way for her to move the brand forward is to look backward at its rich history.