The stores, which will open in June and May, mark the first Texas units for both companies.