Striped shirting, cable knit cardigans, and rugby dresses to layer into your fall wardrobe stat.