Francesco Bertolini’s sophomore collection for the brand looked sharper, with fewer but more focused ideas.