New design director Francesco Bertolini’s vision for the storied brand is a work in progress.