Creative director Nadège Vanhee-Cybulski worked with 12 talented artists to create a contemporary scrapbook that interpreted her collection in a modern format, true to the brand’s understated appeal