While secondhand prices have fallen from their 2022 height, CPO programs, hype for vintage pieces and growing consumer interest contribute to continued strong growth.