After moving its schedule to July in 2022, the textile trade show will return to its September berth as it seeks to stop the attendance slide.