The French department store group adds to its executive suite as it readies for its New York City opening, set for mid-2025.