As president of North America, he will oversee all aspects of the British men’s fashion brand’s operation in the U.S. and help refine the brand’s footwear offering.