The popular Swiss running brand sees its fledgling apparel division as a key growth area for the future.