First-half sales fell in key markets like the U.S. and the upscale French furniture-maker revised its forecasts down, citing delivery delays and lackluster sales momentum.