Rok Hwang reconfigured a wealth of vintage pieces he collected over the years to find the right combinations fit for today’s fashion conversation.