Anthony Vaccarello made a powerful case for ’80s power dressing, and more formal, classic tailoring.