The price on bonds Saks raised to buy Neiman Marcus have fallen sharply and continue to be volatile.