Kamperett, Freda Salvador, Metier, NooMoon and other Bay Area retailers are expanding and opening stores.