The actress is set to make a splash in Captain America: Brave New World.