The German company confirmed its guidance for the full year but long-term goals of bringing in 5 billion euros annually look further away.