A slower than expected recovery in China and lack of tourism in Canada dragged the French accessible luxury group’s sales down, after it lowered guidance in September.