The updates to its dress standards will allow shorts and sandals.