Pale pinks, nudes and butter yellows are topping the color chart, while short, square nails are replacing the TikTok-loved talons.