FashWire builds a new AI product recommendation feature based on the digital generation’s most popular move, the swipe-able feedback loop.