The Metropolitan Museum of Art’s Costume Institute opens the Louis Vuitton-sponsored show on May 10.