Humankind’s founder and chief executive officer criticized Target for playing things “safe” with Pride.