The 90-day tariff freeze could give Shein, Temu options on how to get back shoppers who now shop elsewhere for their fashion and footwear needs.