This growing beauty category has simply irresistible options at every price point.