Nourish and enhance your natural texture with these vetted stylers, masks, and oils.