Shop vetted makeup, hair care, skin care, and beauty tools — many of which are on sale for Prime Day.