Fashion already keeps the U.S. courts pretty busy, but upcoming legislation on environmental and social concerns is expected to keep the docket humming.