The perennial fashion motif got updated with live terrariums, a “high-relief” technique and recycled tin cans for spring 2024.